Ottawa to probe contractors hired to fix longest-standing boil water advisory